Bueno, te mando los archivos que necesitas. Déjalos en tu /etc/openvpn.

El que es importante mantener en secreto es euclides.key. Haz un chmod 600 euclides.key.

La comunicación es de ti a mi, con lo cual no es necesario la traslación de puertos.

En teoría, debería funcionar una opción en el servidor que hace que el cliente cree una ruta para la red 192.168.0.X automáticamente al arrancar tu openvpn, pero debo tener algo mal y me deja mi tabla de rutas mirando a burgos.

Probamos inicialmente con sshs y pings de un extremo al otro. Tú deberías poder hacer un ping a 10.7.0.1. (es el alias para el otro extremo que tú ves. Tu cliente tun será un 10.7.0.X). No se usa, pero es cómo funciona openvpn.

En cualquier caso, échale un ojo a openvpn.conf. La documentación está muy bien: http://openvpn.net/howto.html